1 00:00:48,910 --> 00:00:50,340 Kouichi! 2 00:00:59,350 --> 00:01:01,410 Du bist schon so nass, Suzuna. 3 00:01:02,090 --> 00:01:04,250 Sag das nicht. Du bringst mich in Verlegenheit. 4 00:01:09,630 --> 00:01:12,290 Es sieht so aus, als wärst du bereit... 5 00:01:18,910 --> 00:01:19,460 Nein... 6 00:01:21,440 --> 00:01:24,570 Nein, Kouichi! Ich möchte nicht, dass du mich so ansiehst. 7 00:01:24,710 --> 00:01:28,740 Was sagst du? So habe ich dich schon so oft gesehen. 8 00:01:29,550 --> 00:01:33,320 Aber egal wie oft wir das tun, es ist immer noch peinlich. 9 00:01:33,590 --> 00:01:36,960 Dann mache ich es Ihnen leicht. 10 00:01:42,200 --> 00:01:47,190 Jetzt wissen Sie nicht, wo ich suche, oder? 11 00:01:47,500 --> 00:01:49,730 Ja, aber... 12 00:02:17,800 --> 00:02:20,730 Warum fühlt es sich so gut an? 13 00:02:21,440 --> 00:02:22,840 Warum? 14 00:02:23,610 --> 00:02:28,600 Du bist ein geiles Mädchen, Suzuna. 15 00:03:20,060 --> 00:03:25,260 Nun ja, es sieht so aus, als wäre die kleine Miss schon gekommen. 16 00:03:26,370 --> 00:03:27,490 Ich habe es dir gesagt. 17 00:03:27,670 --> 00:03:31,870 Wenn du nichts sehen kannst, kannst du dich auf das Gefühl in deiner Muschi konzentrieren, oder? 18 00:03:32,040 --> 00:03:34,200 Mehr, ich will mehr... 19 00:03:34,880 --> 00:03:38,210 Tiefer, bitte tiefer... 20 00:03:40,380 --> 00:03:43,210 Ich will es tiefer... 21 00:04:02,840 --> 00:04:08,100 Bald, wenn die „Expecting Moon“-Zeremonie vorbei ist, werde ich … 22 00:04:46,780 --> 00:04:48,980 Ich bin froh, dass du es heute Abend geschafft hast. 23 00:04:49,650 --> 00:04:51,880 Nun, es ist meine Pflicht als Hausherr. 24 00:04:52,250 --> 00:04:57,620 Ich bin sehr beeindruckt, da Sie erst vor kurzem bei Miss Suzuna waren. 25 00:04:59,060 --> 00:05:02,720 Es ist leicht zu erkennen, dass Sie es nicht gutheißen, dass ein Punk wie ich Ihr Meister ist. 26 00:05:03,060 --> 00:05:04,730 Ich glaube, so etwas gibt es nicht. 27 00:05:04,870 --> 00:05:09,060 Wie auch immer, für heute Abend habe ich etwas ganz Besonderes vorbereitet ... 28 00:05:09,200 --> 00:05:12,000 ...damit der Meister es genießen kann. 29 00:06:23,780 --> 00:06:26,300 Master! Bitte wach auf! 30 00:06:26,650 --> 00:06:29,580 Meister, es ist Zeit aufzuwachen! 31 00:06:30,550 --> 00:06:31,640 Nur noch ein bisschen länger... 32 00:06:31,990 --> 00:06:33,080 Nein! 33 00:06:33,190 --> 00:06:35,950 Meister, Miss Suzuna wartet auf Sie. 34 00:06:36,560 --> 00:06:40,650 Heute müssen Sie in der Sonne baden und Ihren Körper mit heiligem Wasser reinigen. 35 00:06:41,160 --> 00:06:43,820 Lassen Sie sich nun von uns in diese verwandeln. 36 00:06:46,830 --> 00:06:49,000 Oh mein Gott, Meister, du bist nackt! 37 00:06:49,170 --> 00:06:51,970 Worüber redest du? Ihr seid diejenigen... 38 00:06:52,070 --> 00:06:53,540 Es tut mir leid. 39 00:06:53,640 --> 00:06:57,600 Es ist nur so, dass du so eine große Männlichkeit hast, also... 40 00:06:58,080 --> 00:07:00,910 Verstehen Sie mich nicht falsch, das ist... 41 00:07:01,020 --> 00:07:05,320 Wenn du es mir einfach gesagt hättest, hätte ich dir dabei geholfen. 42 00:07:05,690 --> 00:07:08,050 Was machst du, Tomomi? 43 00:07:08,220 --> 00:07:12,590 Ich würde alles tun, um Sie zufriedenzustellen, Meister. 44 00:07:13,090 --> 00:07:14,080 H-Hey... 45 00:07:14,200 --> 00:07:16,930 Das ist nicht fair! Ich kann ihn auch befriedigen! 46 00:07:22,800 --> 00:07:24,170 Hör auf damit! 47 00:07:30,040 --> 00:07:32,070 Es fühlt sich großartig an! 48 00:07:33,650 --> 00:07:36,640 Warum trägst du deine Brille? 49 00:07:36,950 --> 00:07:39,780 Ohne diese bin ich blind wie eine Fledermaus. 50 00:07:39,920 --> 00:07:41,450 Aufleuchten! Zieh sie aus! 51 00:07:50,200 --> 00:07:52,170 Diese Mädchen... 52 00:07:52,600 --> 00:07:53,530 Sie haben Spaß. 53 00:07:54,740 --> 00:07:57,170 Hört ihr auf zu kläffen? 54 00:07:57,370 --> 00:07:58,740 Oh, komm schon. 55 00:07:59,870 --> 00:08:01,640 Ich bin müde. 56 00:08:01,780 --> 00:08:03,900 Du musst nicht so wütend werden. 57 00:08:04,110 --> 00:08:09,240 Welcher Teil davon ist die Reinigung? 58 00:08:09,380 --> 00:08:11,440 Bitte streite nicht. 59 00:08:11,620 --> 00:08:14,250 Ich kämpfe nicht. 60 00:08:16,890 --> 00:08:20,660 Bitte warten Sie noch etwas bis zur Reinigung, Meister. 61 00:08:21,160 --> 00:08:22,890 Ähm... 62 00:08:23,400 --> 00:08:24,370 Okay. 63 00:08:25,300 --> 00:08:28,270 Tomomi, sind deine Brüste wieder größer geworden? 64 00:08:28,840 --> 00:08:34,210 Ja, das haben sie. Dieser Badeanzug ist vom letzten Jahr und sitzt mir daher eng. 65 00:08:34,840 --> 00:08:36,710 Ich beneide dich. 66 00:08:37,210 --> 00:08:39,910 Ich wünschte, meine Brüste wären etwas größer. 67 00:08:40,180 --> 00:08:43,170 Worüber redet ihr zwei? 68 00:08:43,350 --> 00:08:46,010 Die hier sind groß genug! 69 00:08:46,120 --> 00:08:47,550 Richtig, Meister? 70 00:08:55,330 --> 00:08:58,090 Starr nicht so auf meine Brüste! 71 00:09:05,110 --> 00:09:06,870 Regen... 72 00:09:07,040 --> 00:09:09,070 Sollen wir zurück zum Haus gehen? 73 00:09:09,340 --> 00:09:15,370 Erst wenn Meister und Fräulein Suzuna mit dem Wasser der Reinigung übergossen werden. 74 00:09:19,620 --> 00:09:22,210 Dies ist das Wasser der Reinigung... 75 00:10:22,050 --> 00:10:22,910 Ist es vorbei? 76 00:10:24,290 --> 00:10:29,620 Ja, aber Sie dürfen Ihre Haut danach nicht mehr mit der anderer Personen in Berührung bringen. 77 00:10:29,820 --> 00:10:35,390 Ziehen Sie sich hier aus und schwimmen Sie über den Teich. 78 00:10:36,760 --> 00:10:38,990 Wir werden auf der anderen Seite warten. 79 00:10:39,470 --> 00:10:41,370 Hast du das gehört? 80 00:10:41,500 --> 00:10:44,530 Lass uns auf die andere Seite schwimmen und das hinter uns bringen. 81 00:10:45,440 --> 00:10:46,960 Okay. 82 00:10:52,050 --> 00:10:53,640 Bitte warten Sie auf mich. 83 00:10:53,950 --> 00:10:55,610 Ich gehe zuerst. 84 00:10:55,780 --> 00:10:57,720 Warte, ich komme mit dir. 85 00:11:14,370 --> 00:11:15,490 Suzuna. 86 00:11:17,640 --> 00:11:20,270 Was ist los? Beeil dich! 87 00:11:20,410 --> 00:11:22,070 J-Ja. 88 00:11:28,980 --> 00:11:31,610 Verschwinde da, bevor du dich erkältest. 89 00:11:31,820 --> 00:11:34,980 Könnten Sie nicht etwas netter zu Miss Suzuna sein? 90 00:11:35,120 --> 00:11:37,390 Bitte steigen Sie aus und kommen Sie hierher, Miss Suzuna. 91 00:11:42,930 --> 00:11:45,630 Würden Sie bitte Ihre Arme hochheben? 92 00:11:45,870 --> 00:11:47,560 So was? 93 00:11:58,310 --> 00:11:59,780 Worum geht es hier? 94 00:12:00,010 --> 00:12:02,040 Es ist ein bisschen peinlich... 95 00:12:02,180 --> 00:12:07,090 Dies dient dem Schutz Ihres gereinigten Körpers. 96 00:12:08,560 --> 00:12:10,320 Gehen wir zurück zum Haus. 97 00:12:17,830 --> 00:12:20,770 Ich weiß nicht warum, aber mein Körper wird heiß. 98 00:12:20,900 --> 00:12:22,270 Ich auch. 99 00:12:22,600 --> 00:12:25,570 Es ist nicht fair, dass ich dich bis zur Zeremonie nicht einmal anfassen darf ... 100 00:12:26,210 --> 00:12:27,870 Fräulein Suzuna. 101 00:12:28,940 --> 00:12:31,430 Ich muss Sie bitten, in Ihrem Zimmer zu warten, Miss Suzuna. 102 00:12:32,010 --> 00:12:34,810 Der Meister muss noch einige Vorbereitungen treffen. 103 00:12:34,920 --> 00:12:36,880 Wir bringen euch zu zweit auf eure Zimmer. 104 00:12:37,020 --> 00:12:40,390 Ich schätze, wir können nicht eine Weile zusammen bleiben ... 105 00:12:40,760 --> 00:12:43,280 Es lässt sich nicht ändern, wenn es eine Regel ist. 106 00:12:43,990 --> 00:12:45,820 Ich vermute schon. 107 00:12:46,890 --> 00:12:50,660 Nun, ich freue mich darauf, Sie bei der Zeremonie zu sehen. 108 00:12:52,130 --> 00:12:54,400 Ich begleite Sie zu Ihrem Zimmer. 109 00:12:54,500 --> 00:12:56,660 Meister, bitte folgen Sie mir. 110 00:13:08,880 --> 00:13:11,320 Ähm, wissen Sie, warum mein Körper heiß wird? 111 00:13:11,820 --> 00:13:15,590 Das liegt daran, dass die Packung, die Sie tragen, eine spezielle Medizin enthält ... 112 00:13:15,790 --> 00:13:18,350 ...damit die Zeremonie gelingt. 113 00:13:18,490 --> 00:13:20,190 M-Medizin? 114 00:13:20,360 --> 00:13:23,490 Es tut mir leid, aber ich kann Ihnen heute bei nichts helfen. 115 00:13:23,860 --> 00:13:27,890 Ich werde zurückkommen, wenn die Zeit für die Zeremonie gekommen ist. 116 00:13:36,880 --> 00:13:38,810 Ich habe auf dich gewartet. 117 00:13:39,010 --> 00:13:40,880 Was ist also diese „Vorbereitung“? 118 00:13:43,620 --> 00:13:44,850 H-Hey... 119 00:13:46,720 --> 00:13:49,160 Was zum Teufel machst du? 120 00:13:49,360 --> 00:13:51,850 Ich dachte, du solltest mich nicht anfassen. 121 00:13:51,960 --> 00:13:55,120 Miss Suzuna darf bis zur Zeremonie niemanden berühren, aber... 122 00:13:55,230 --> 00:14:00,170 ...Sie müssen bis zur Zeremonie ständigen Kontakt mit Frauen haben. 123 00:14:01,070 --> 00:14:04,470 Meister, bitte lassen Sie uns für Sie sorgen. 124 00:14:05,570 --> 00:14:10,410 Bei deiner Ausdauer dachte ich, dass diese beiden vielleicht nicht ausreichen würden, um dich zufriedenzustellen ... 125 00:14:10,810 --> 00:14:16,010 ...also habe ich drei junge Frauen aus dem Dorf mitgebracht. 126 00:14:26,960 --> 00:14:28,660 Ich kann es nicht mehr halten... 127 00:14:42,580 --> 00:14:45,140 Oh nein, ich komme... 128 00:14:47,050 --> 00:14:49,610 Ich komme! 129 00:14:57,020 --> 00:14:59,790 Das war unglaublich... 130 00:15:00,090 --> 00:15:01,060 Ich will mehr... 131 00:15:38,630 --> 00:15:40,360 Ich komme! 132 00:15:40,630 --> 00:15:43,540 Bitte, schießen Sie mir in den Mund. 133 00:15:48,780 --> 00:15:53,040 Vielen Dank. Es war sehr dick und lecker. 134 00:15:53,150 --> 00:15:54,810 Nächste. Du bist dran. 135 00:16:06,260 --> 00:16:08,730 Das ist richtig. Du machst das sehr gut... 136 00:16:11,530 --> 00:16:12,900 Ich komme! 137 00:16:13,400 --> 00:16:14,260 Ja, Meister! 138 00:16:21,240 --> 00:16:23,340 Wie hat es Ihnen gefallen, Meister? 139 00:16:23,480 --> 00:16:24,910 Es war großartig. 140 00:16:25,010 --> 00:16:28,540 Jetzt stell die drei Frauen in einer Reihe auf, ich will ihre Fotzen sehen. 141 00:16:34,920 --> 00:16:36,690 Was für eine tolle Aussicht... 142 00:17:05,550 --> 00:17:09,990 Miss Suzuna, die Zeit für die Mondzeremonie ist gekommen. 143 00:17:39,320 --> 00:17:41,310 Alles ist fertig. 144 00:17:46,790 --> 00:17:49,490 Der Halbmond wird heute Nacht voll. 145 00:17:49,730 --> 00:17:52,600 Jetzt beginnen wir mit der „Erwartungsvoller Mond“-Zeremonie. 146 00:18:03,540 --> 00:18:06,540 Die erwartete Mondzeremonie... 147 00:18:56,200 --> 00:18:58,030 Er scheint bereit zu sein... 148 00:18:59,330 --> 00:19:02,100 Und sie ist auch bereit für die Zeremonie. 149 00:19:17,250 --> 00:19:19,120 Jetzt werde ich die Zeit zurückdrehen. 150 00:20:00,090 --> 00:20:02,650 Ich komme! 151 00:20:09,140 --> 00:20:09,730 Ich komme! 152 00:20:15,040 --> 00:20:16,100 Kouichi! 153 00:20:16,480 --> 00:20:19,210 Nein, schau nicht hin, Suzuna! 154 00:20:20,580 --> 00:20:22,710 Nicht... 155 00:20:24,020 --> 00:20:27,510 Mir geht es gut, bitte nimm mich! 156 00:20:29,860 --> 00:20:34,450 Endlich werde ich auferstehen! 157 00:20:42,040 --> 00:20:44,730 Er hat sich in nichts anderes als ein Geschöpf der Lust verwandelt ... 158 00:20:44,840 --> 00:20:49,830 ...wenn er mit der Priesterin eins wird, wird er gereinigt und stirbt ... 159 00:20:50,010 --> 00:20:51,840 Wie dumm... 160 00:20:52,380 --> 00:20:54,940 Ich würde dir gerne helfen, Herrin Yuriko. 161 00:20:56,020 --> 00:20:58,380 Was können Sie tun, um mir zu helfen? 162 00:20:58,920 --> 00:21:01,820 Ich werde tun, was auch immer du von mir wünschst... 163 00:21:02,590 --> 00:21:05,020 Suzuna, bist du bereit? 164 00:21:05,990 --> 00:21:10,450 Kouichi, liebst du mich? 165 00:21:11,130 --> 00:21:13,830 Ja, ich liebe dich, Suzuna. 166 00:21:58,250 --> 00:21:59,410 Ich werde kommen... 167 00:22:16,260 --> 00:22:17,200 Was ist los? 168 00:22:17,600 --> 00:22:22,130 Die Kuraki-Berge hallen wider! 169 00:22:22,640 --> 00:22:27,070 Kouichi, lass uns zusammenkommen... 170 00:22:32,910 --> 00:22:35,580 Suzuna, ich komme! 171 00:22:50,560 --> 00:22:54,470 Ich komme! 172 00:23:13,850 --> 00:23:17,190 Suzuna, ich liebe dich. 173 00:23:18,390 --> 00:23:21,760 Kouichi, bitte gib mir alles, was du hast! 174 00:23:34,040 --> 00:23:35,270 T-Das ist... 175 00:23:45,490 --> 00:23:46,880 Kouichi... 176 00:23:48,360 --> 00:23:49,910 Suzuna... 177 00:24:05,470 --> 00:24:07,460 Es scheint, als wäre das das Ende... 178 00:24:07,640 --> 00:24:08,510 Was? 179 00:24:09,580 --> 00:24:12,510 Die Kurakis haben das gleiche Schicksal wie der Mond ... 180 00:24:12,650 --> 00:24:14,810 Es wird immer voller und lässt dann nach. 181 00:24:22,060 --> 00:24:22,920 Suzuna... 182 00:24:27,760 --> 00:24:28,850 Kouichi... 183 00:24:34,070 --> 00:24:35,230 Kouichi... 184 00:24:36,100 --> 00:24:37,430 Suzuna... 185 00:24:42,840 --> 00:24:44,210 Kouichi. 186 00:24:44,440 --> 00:24:46,000 Suzuna. 187 00:24:46,110 --> 00:24:47,550 Ich liebe dich. 188 00:25:47,910 --> 00:25:50,240 Guten Morgen, Kouichi. 189 00:25:53,680 --> 00:25:56,440 Wow, letzte Nacht hat es geschneit. 190 00:25:59,620 --> 00:26:01,180 Es ist alles weiß! 191 00:26:01,320 --> 00:26:03,620 Schau, Kouichi! Es ist so hübsch! 192 00:26:03,760 --> 00:26:05,550 Äh. Ja... 193 00:26:06,930 --> 00:26:08,260 Hey, Kouichi... 194 00:26:08,360 --> 00:26:10,160 Lass uns rausgehen und spielen! 195 00:26:13,000 --> 00:26:13,930 Äh... 196 00:26:14,300 --> 00:26:16,460 Oder willst du im Bett bleiben? 197 00:26:24,410 --> 00:26:28,180 Hey Kouichi, lass es uns so machen, wie du willst.